カイダーオ

昼食。
愛妻、アッ! カイダーオ壊れたと・・・。
カイダーオと、だけ聞くと、何かそれなりの料理名に聞こえるが、なんてことない、目玉焼き。
タイ人、色々な料理に付けたしのように?よく食べる。

いつだったか、孫が我家にお泊りの翌日の朝、孫から、プープン、カイダーオアオマイ?と言われて、カイダーオ??? 答えたのは、ニットノイ。 
孫、愛妻に、ニットノイだってと・・・。
暫くして、カイダーオ・・・、目玉焼きだよね。
ニットノイの答えはおかしいねと、心の中で苦笑い。
孫は、どう思っただろうか? 素直に私が言ったことを伝えていたが・・・。

タイの料理名、単語が分かればそれなりにどのような料理か推察できるが、覚える気もなく、愛妻、頻繁に、何が食べたいと言うがいつも決まってアライコダイと答えて、だって、料理名を知らないんだもの。
昨夜も、私が美味しいと思える料理の一つ、これ何?と、聞いたが覚えきれず。


緑陰の華
09802 2021.05.06 2021.05.05 P5066988L.jpg


09803 2021.05.06 2021.05.02 P5026906L.jpg





everyday「遊・素敵」photo life 6.May.2021 (19/365)
09804 2021.05.06 2021.05.06 P5066994LT.jpg

この記事へのコメント